impressum / imprint

verantwortlich / responsible person

Christian Beye

email: beyeinfocus@web.de

Haftungshinweis: 

Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung für die Inhalte externer Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind ausschließlich deren Betreiber verantwortlich.

Liability notice: 

Despite careful control of the content, we assume no liability for the content of external links. The operators of the linked pages are solely responsible for their content.